{"id":2114,"date":"2019-07-14T12:36:34","date_gmt":"2019-07-14T12:36:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/?p=2114"},"modified":"2020-07-11T08:37:39","modified_gmt":"2020-07-11T08:37:39","slug":"marcela-jardon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/marcela-jardon\/","title":{"rendered":"Marcela Jard\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>\u201cI work in art since 1980 and I\u2019m changing the media, the supports and techniques, depending on each project.<\/em><br \/>\n<em>My artistic practice is located at the intersection of drawing, photography, video, new media, installation, visual-poetry, artist\u2019s books and research of the relationship between images and language as symbolic productions.<\/em><br \/>\n<em>The exploration of hybrid forms, the vision and the production process spanning several disciplines and distances between past and present, the analogical and the digital.<\/em><br \/>\n<em>In my projects incorporate texts as \u201crepentismos graficos\u201d, text fragments, quotations out of context from different sources, and original photography, and recreation of fragments of previous own works. Work using everyday images, rescuing preview images, simple objects, exploring the dark places of the unconscious, controversial concepts, and stories often hidden behind in what surrounds us.\u201d<\/em><br \/>\n<em>1988 Bachelor of Visual Arts. National Professor of Visual Arts. National School of Fine Arts Prilidiano Pueyrred\u00f3n, Buenos Aires.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Works in public collections<\/strong><\/em><br \/>\n<em>\u2022 Catalogue Department of Fine Arts and Cartography of the National Library of Spain.<\/em><br \/>\n<em>\u2022 Biblioteca Especializada en Fotograf\u00eda Contempor\u00e1nea de la Fundaci\u00f3n Forvm para la Fotograf\u00eda, en Tarragona<\/em><br \/>\n<em>\u2022 AICOA<\/em><br \/>\n<em>\u2022 Art Fund of the University of Valencia.<\/em><br \/>\n<em>\u2022 Pinacoteca University, University of Panama, Panama<\/em><br \/>\n<em>\u2022 Procreation-Postcreation. womanifesto2003. Bangkok Regional Office of The Rockefeller Foundation, Thailand.<\/em><br \/>\n<em>\u2022 The University of the West of England, Department of Creative Arts. Centre for Fine Print Research.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Collaborations<\/strong><\/em><br \/>\n<em>Member of GEIFCO (Group of Studies and Research of contemporary phenomena).<\/em><br \/>\n<em>ActionArt editor, magazine and file performance, and urban art.<\/em><br \/>\n<em>Collaborative EAC, Encounters with Contemporary Art.<\/em><br \/>\n<em>ArsNexus contributor, Cultural Association.<\/em><br \/>\n<em>Director of red03 Art Gallery.<\/em><br \/>\n<em>redpoint artists residencies Coordinator<\/em><br \/>\n<em>BarcelonaArte.es Coordinator<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><a href=\"http:\/\/www.marcelajardon.net\/2016\/category\/english-bio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">more info&gt;&gt;&gt;<\/a>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trabajo en arte desde 1980 y voy cambiando los medios, soportes y t\u00e9cnicas, en funci\u00f3n de cada proyecto.<br \/>\nMi pr\u00e1ctica art\u00edstica se encuentra en la intersecci\u00f3n de dibujo, fotograf\u00eda, v\u00eddeo, nuevos medios, instalaci\u00f3n, poes\u00eda visual, los libros de artista. Me interesa la investigaci\u00f3n de la relaci\u00f3n entre las im\u00e1genes y el lenguaje como producciones simb\u00f3licas.<br \/>\nLa exploraci\u00f3n de formas h\u00edbridas, la visi\u00f3n y el proceso de producci\u00f3n abarcan varias disciplinas y distancias entre el pasado y el presente, lo anal\u00f3gico y lo digital.<br \/>\nEn mis proyectos incorporo textos como \u201crepentismos graficos\u201d, fragmentos de textos, citas descontextualizadas de diferentes fuentes, as\u00ed como fotograf\u00eda original, y la recreaci\u00f3n de fragmentos de obras propias anteriores. Trabajo usando im\u00e1genes cotidianas, rescatando im\u00e1genes previas, objetos sencillos, explorando los sitios oscuros del inconsciente, conceptos controvertidos, y las historias ocultas que subyacen a menudo en lo que nos rodea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mis obras se han expuesto y publicado en Am\u00e9rica, Europa y Asia, en instituciones como la Universidad de Valencia, Sociedad Argentina de Artistas Pl\u00e1sticos de Buenos Aires, el Opera House de Sydney, Australia, el Kanazawa Art Center Citizen, Jap\u00f3n, el Museo Universidad de Alicante, la Bangkok Regional Office of The Rockefeller Foundation, el Centro de Cultura Contempor\u00e1nea de Barcelona, el Departamento de Expresiones Art\u00edsticas de la Universidad de Panam\u00e1, el Museo Social Argentino de Buenos Aires, el Museo Provincial de Quilmes en Argentina, el Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, el Museo y Archivo Hist\u00f3rico Cabildo de Montevideo en Uruguay, el Centro de Arte Santa M\u00f3nica de Barcelona, el Reial Cercle Art\u00edstic de Barcelona, y en varias galer\u00edas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Algunas de ellas ya pertenecen a colecciones privadas y p\u00fablicas de Argentina, Espa\u00f1a, Canad\u00e1, Panam\u00e1, Australia, Italia, Alemania, Francia, Reino Unido, Jap\u00f3n, Suecia, EE.UU., M\u00e9xico, Pa\u00edses Bajos, B\u00e9lgica, entre otros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Colaboraciones<br \/>\n<\/strong>Miembro de GEIFCO (Grupo de estudio e investigaci\u00f3n sobre los fen\u00f3menos contempor\u00e1neos).<br \/>\nEditora de ActionArt, magazine de performance, arte de acci\u00f3n y arte urbano.<br \/>\nColaboradora de EAC, Encuentros con el Arte Contempor\u00e1neo.<br \/>\nFundadora y directora de red03 Art Gallery.<br \/>\nredpoint artists residencies Coordinadora<br \/>\nBarcelonaArte.es Coordinadora<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-2115 size-large\" src=\"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190519_132746-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190519_132746-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190519_132746-262x197.jpg 262w, https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190519_132746-555x416.jpg 555w, https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190519_132746-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190519_132746-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/20190519_132746.jpg 1400w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.marcelajardon.net\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.marcelajardon.net<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.10.2 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-2102\" method=\"post\" data-id=\"2102\" data-name=\"Suscripcion a mailing list  red03\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><p><strong>\r\n  Suscribirse a mailing list <\/strong>\r\n<\/p>\r\n<p>\r\n    <label>Nombre<\/label>\r\n    <input type=\"text\" name=\"FNAME\">\r\n<\/p>\r\n<p>\r\n    <label>Apellido<\/label>\r\n    <input type=\"text\" name=\"LNAME\">\r\n<\/p>\r\n<p>\r\n\t<label>Direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico: <\/label>\r\n\t<input type=\"email\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"Tu direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico\" required \/>\r\n<\/p>\r\n<p>\r\n    <label>Acci\u00f3n<\/label>\r\n    <label>\r\n        <input name=\"_mc4wp_action\" type=\"radio\" value=\"subscribe\" required=\"\"\r\n        checked=\"true\"> <span>Subscribe<\/span>\r\n    <\/label>\r\n    <label>\r\n        <input name=\"_mc4wp_action\" type=\"radio\" value=\"unsubscribe\" required=\"\"> <span>Unsubscribe<\/span>\r\n    <\/label>\r\n<\/p>\r\n<p>\r\n    <label>\r\n        <input name=\"AGREE_TO_TERMS\" type=\"checkbox\" value=\"1\" required=\"\"> <a href=\"https:\/\/www.red03.com\/2016\/condiciones\/\" target=\"_blank\">He le\u00eddo y acepto los t\u00e9rminos y condiciones<\/a>\r\n    <\/label>\r\n<\/p>\r\n<p>\r\n\t<input type=\"submit\" value=\"Registro\" \/>\r\n<\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Deja vac\u00edo este campo si eres humano: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1777446960\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"2102\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cI work in art since 1980 and I\u2019m changing the media, the supports and techniques, depending on each project. My artistic practice is located at the intersection of drawing, photography, video, new media, installation, visual-poetry, artist\u2019s books and research of the relationship between images and language as symbolic productions. The exploration of hybrid forms, the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"seo_booster_metabox":""},"categories":[183],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2114"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3842,"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2114\/revisions\/3842"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.red03.com\/2016\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}